Aproveitando a semana de lançamento de seu novo cd, Mariah Carey concedeu uma entrevista para a revista britânica, Hello Magazine.

Confira abaixo:

Quando os saltos de Mariah adentraram um de seus restaurantes favoritos no centro de Manhattan, todos viraram a cabeça para vê-la entrar. A cantora é uma visão impressionante de se ver. Com a pele impecável, cabelo despenteados cor de mel, pernas coradas intermináveis e curvas no estilo Marilyn Monroe, ela é o sinônimo do glamour.

“Queridinhos, vocês estão aí!” ela se entusiasma e nos ver, trocando beijos conosco, e então sentamos para conversar sobre o seu novo álbum, Me. I Am Mariah…The Elusive Chanteuse. Desde que Mariah lançou o seu último álbum em 2009, ela e o seu marido, o ator, comediante e apresentador, Nick Cannon, 33 anos, tiveram os gêmeos, Moroccan e Monroe – que foram apelidados carinhosamente de Dembabies – que agora já tem três anos de idade.

“Este álbum é sobre eu me regenerar, mostrar que desde que me tornei mãe, fiquei uma pessoa mais forte”, diz Mariah Carey. “Este álbum há muito das minhas emoções e tudo o que queria revelar sobre a minha vida, incluindo os meus altos e baixos, que me fizeram ser o que realmente sou.”

Esposa, mãe, megar-star e amiga da família Obama – realmente há muito do que se revelar sobre Mariah…

Mariah, o quão fácil tem sido para você exercer a maternidade com o papel de estrela global?
Eu realmente não me vejo como uma estrela global me vejo mais como uma pessoa muito abençoada, uma mãe feliz e trabalhadora. Mas sim, me tornar mãe realmente me mudou, tanto pessoalmente como profissionalmente. Agora não é mais somente sobre mim, é tudo sobre eles, eu realmente quero fazer coisa para que a infância deles seja bonita e feliz. Eu particularmente adoro ser uma menininha, adoro ir a montanha russas, passar o meu tempo na Disney World e fazer este tipo de coisa, eu estou vivendo a minha infância novamente com eles. Agora eu só assisto os desenhos animados com eles, porque os Dembabies são muito exigentes e gostam de assistir desenhos animados até irem dormir. Eu nunca pensei que teriam que vir estas duas pessoinhas incríveis para mudar a minha vida. Eu ainda os chamo de bebês, apesar de estarem crescendo rápido demais. Talvez seja porque quero protegê-los o quanto for possível. Tentei privá-los da minha vida pública, mas não consegui.

Você tem planos de ter mais filhos?
Eu estou muito feliz com os dois bebês e eles tem uma mamãe e um papai que os amam demais. Eu tive uma gravidez muito complicada, porque estava grávida de gêmeos… No final, eu nem conseguia andar e vivia deitada de repouso. Mas eu não quero ficar resmungando sobre isto, porque pode soar como se eu estivesse reclamando, mas eu sei que sou muito abençoada por tudo isto.

Qual é o seu segredo para ter um casamento feliz?
É viagem constante para saber qual é o verdadeiro segredo para isto, mas todo mundo tem que passar por altos e baixos na vida. Em um casamento, você não pode ficar controlando o seu parceiro e ficar policiando o que ele diz ou faz. Às vezes, é um pouco difícil de acostumar com isto.

Você deve ter ficado chateada quando, em uma recente entrevista, Nick mencionou algumas de suas ex-namoradas, incluindo a Kim Kardashian?
Provavelmente eu sou mais reservada que o Nick, acho que é pelo fato dele ser comediante, então ele consegue ser mais bocudo do que eu.

É verdade que você nunca ouviu falar sobre a Kim Kardashian?
Lógico que já ouvi falar dela, mas eu não realmente não assisto muita televisão.

Você cantou para o Presidente Obama na Casa Branca mais de uma vez. Como foi isto?
Senti-me muito honrada de cantar para a Primeira Família, eu reverenciei tanto o Barack como a Michelle. Ele é tão especial e ela é fenomenal. Eu nunca vou me esquecer daquela noite memorável quando soube que ele tinha ganhado a presidência. Foi como um sonho, nunca podia imaginar em minha vida que a Casa Branca poderia ter um presidente bi racial um dia, isto é muito importante para meus filhos também. Curiosamente, Barack e Michelle foram os primeiros, depois da minha família, que souberam que eu estava esperando gêmeos. Eles estavam em um especial de Natal que eu estava cantando em 2010 e ficaram muito emocionados por serem os primeiros a saber.

Você é uma das artistas femininas que mais vendeu disco da história. Como isto te faz sentir?
Eu tenho muito orgulho de tudo o que conquistei, mas obviamente não do tipo de pessoa que senta e fica esperando. Eu estou sempre olhando a frente… e eu quero continuar fazendo música que inspire as pessoas. Eu soumuito inquieta, talvez porque eu tenha começado tão cedo. Então, por ser muito inquieta, é muito difícil eu relaxar e conseguir dormir. Eu exijo muito de mim, acredite. Acredite, você não vai querer ficar sentando o dia inteiro aqui comigo, porque trabalho muito.

Todo este sucesso atraiu bastante atenção da mídia, muitas indesejadas. Você já desejou algum dia que sua fama fosse embora?
Na verdade, não. Eu amo o que faço. Algumas coisas que são escritas às vezes podem magoar, mas a maioria das vezes eu dou um chega lá para nas coisas que não verdades e me concentro na música.

Você estão deve tá de saco cheio do rótulo de diva…
Acredito que as pessoas gostam de te colocar numa categoria e me encaixo nessa categoria por que tenho um cabelo comprido e uso vestidos justos quando estou no palco. Mas isso não significa que sou uma pessoa difícil ou desagradável. Eu estava no primeiro programa do Divas Live (nos Estados Unidos) e acho que foi lá que começou tudo isto. Minha mãe, é uma cantora de opera, ela costumava usar este termo como elogio, isto significava que uma cantora era muito talentosa. Eu recentemente olhei em um dicionário e vi que também significava uma mulher difícil e exigente. Mas acho que só estou exigindo muito de mim mesma, em outras palavras, eu sou muito pé no chão. Por exemplo, sou muito grata pela minha carreira e valorizo demais as minhas amizades, sou muito leal. Todos meus amigos sabem que a MC mantém sua palavra e que nunca vai contar seus segredos.

Qual foi a coisa mais sem noção que você já leu sobre você?
A imprensa britânica inventou uma história que eu exigia pétalas rosas espalhadas sobre o tapete do hotel que eu ficaria em Londres, na hora que eu chegasse. Na verdade, eu tinha acabado de chegar, eram 3 da manhã e tudo o que eu queria era ir para o meu quarto. A entrada dos fundos poderia estar bacana, nunca passou pela minha cabeça as pétalas de rosa, eu jamais pediria isto. Mas este o tipo de coisa que escrevem toda hora sobre mim e as pessoas acreditam, então eu aprendi a minimizá-las.

Isto te impediu a vir para Grã-Bretanha?
Nem um pouco. Eu amo ir para o Reino Unido e adoro tudo relacionado – incluindo o clima. Eu tenho muitos amigos por lá os visito frequentemente. Você sabe o que eu mais gosto? O senso de humor britânico. Há um certo de atrevimento nele que eu gosto e adotei para mim. Bem, eu acho que aprendi.

Você tem algum desejo a realizar?
Definitivamente eu gostaria de fazer mais filmes, especialmente no setor de filmes independentes. É um meio que amo e realmente quero crescer como atriz. Existe um par de projetos vindo por aí, então sempre fui muito otimista. Se você sempre ficar pensando ‘ Isto é uma droga, nuna vai ser bom” então nunca será. Eu gosto de seguir em frente e sempre ficar pensando que as coisas vão dar certo. E de alguma forma, elas acabam dando.

Confira os scans da revista abaixo:

Enquanto a mamãe Mariah estava recebendo uma bela homenagem Fresh Air Fund, os Dembabies estavam descansando em casa com o papai, Nick Cannon. Nick aproveitou para tirar umas fotos e compartilhar em sua conta no Instagram.

Confira as fotos abaixo:

Lista de últimas coisas para fazer antes de morrer? Eu só tenho uma lista de champanhes, querida!

Confira os scans da revista em nossa GALERIA!

Cantar é seu nome, é o único caminho. Poderosa Mariah Carey, aos 44 anos, fala sobre o que resta fazer, maternidade, pose de diva e sobre o marido excessivamente falador…

Nós temos algumas notícias controversas. Vocês estão prontos? Mariah Carey não é uma diva. Verdade. Claro, ela nos manteve esperando por três horas e meia para encontrá-la em uma suíte de hotel de Nova York, mas imediatamente a perdoamos, porque ela é instantaneamente incrível. Ela é adequadamente Mariah glamour com saltos graves e um mega cabelão seco. Mas ela parece refrescantemente normal, ao mesmo tempo, com um corpão impressionante – já que ela deu à luz aos gêmeos Moroccan e Monroe há dois anos – mas não inatingível. E enquanto há flores, velas e Prosecco, nenhuma diferença de qualquer outra sala de hotel de luxo, e Mariah está cambaleando em torno de si certificando-se de que todo mundo está feliz, alimentado e hidratado.

A cantora de 44 anos é uma das melhores vendedoras dentre as artistas femininas de todos os tempos, mas também é “autodepreciativa” e engraçada – na verdade ela coloca-se massivamente pra cima. ‘Eu estou um pouco decepcionada das pessoas não aderirem aos meus desejos mais uma vez’, ela mente reclamando, sobre coisas ainda não estarem prontas para o seu novo álbum.

Ela também faz um espalhafato da escritora que está com o bebê na barriga. Ela me serve cerveja de gengibre em um copo de vinho para que eu não me sinta deixado de lado, pede lanches, me dá uma rosa e fala para seu motorista me levar pra casa. É tudo o que posso fazer para transformar a entrevista de volta para ela uma vez que discutimos como estou me sentindo, e nomes do bebê – a minha escolha tem o selo de Mariah de aprovação.

Nós temos um milhão de perguntas para a Mariah, mas ela transita livre, indo do seu novo álbum, para as crianças, até como o marido Nick Cannon fala demais…

Notebook Magazine: Então você é Mariah Carey, superestrela global. Mas, por favor, conte-nos, você ainda tem dificuldades em administrar tudo, agora com gêmeos?

Mariah: Eu tenho um pequeno estúdio no meu apartamento – e eu realmente quis dizer pequeno, é o dobro da academia, eu poderia ficar na esteira enquanto trabalho. Mas eu posso trabalhar em casa e ir pra cima ver meus filhos sempre, eu gosto da área de brincar deles – que é muito maior que o meu estúdio! Então, é um grande luxo. Eu tenho uma casa nas Bahamas e eu queria ser capaz de apenas cantar e dormir para fazer o meu álbum, então os bebês vieram comigo. Foi ótimo ter babás lá. Meu guarda de segurança mesmo quem os ensinou a nadar.

Notebook Magazine: Houve um buchicho recentemente sobre os comentários que você fez sobre as babás [demiti-las quando elas tentam tornar-se mais importante na vida das crianças] …

Mariah: Eu respeito qualquer uma que estiver disposta a ajudá-la a cuidar de seus filhos, elas devem tornar-se parte de sua família. Mas elas não são a mãe. É tudo o que eu quis dizer. Deviam ter colocado um ”lol” e um rosto sorridente ao lado dele. Meu marido fala muito e esse é o problema dele, mas eu sou uma pessoa mais reservada e ele é muito diferente de mim para fazer uma observação espontânea.

Notebook Magazine: Então eles estão protegidos né?

Mariah: Cada pedacinho da contagem da vida de uma criança, cada lembrança, cada momento. Eu nunca poderei ter este tempo de volta. Mas é um luxo poder ter alguém lá. Eu não sei como as pessoas fazem isso – eu estava amamentando em tandem. Eu fiz tudo que podia, mas eu não poderia ter feito isso sem a ajuda extra. Sou grata. Eu tenho duas pessoas que ajudam muito.

Notebook Magazine: Você teve uma gravidez muito difícil, não é mesmo?

Mariah: Eu tive pré-eclâmpsia, diabetes gestacional, tudo. Tantos gêmeos nascem prematuros e eu fiz o meu melhor para mantê-los em gestação durante o tempo que eu pude. Eu disse às 33 semanas que eles me induziriam, mas eu pensei, ‘Eu não vou sair do hospital sem meus bebês’, eu prefiro ficar em casa e ficar grávida, então eles me colocaram em repouso no leito bem cedo. Eram bebês grandes, em torno de 3kg. Eu não queria nenhum espelho na minha casa. Quando você está em casa sendo uma mãe, nós gostamos de pensar que ainda há o mesmo nível de glamour… Ou será que é o treino estranho de viver dessa maneira? Estou sempre de moletom. Mas posso usar um super salto alto com eles … Um chinelo com um sopro. Eu tenho muita diversão com a senhorita Monroe, como eu chamo a minha filha, e ela é – mesmo que nós não gostemos de usar esta palavra – uma diva nata, querida. Ela anda com meus saltos, ela está no meu armário de lingerie. Ela me venceu por uma milha.

Notebook Magazine: Conte-nos sobre o novo álbum…

Mariah: Pra eu expressar o que vem acontecendo nos últimos três anos, esta é o mais longo tempo que eu não tive um álbum. Houve muita coisa acontecendo, é como se eu fosse uma pessoa totalmente diferente. Sabemos que é difícil, pois uma mulher nesse negócio para ser levada a sério – especialmente quando você brinca com sua imagem tanto como eu tenho feito. Porque não é grave e é apenas para rir. Mas quando se trata da minha música que eu sou muito séria sobre a maneira que eu estou apresentando isso, é um corpo de trabalho para os meus fãs.

Notebook Magazine: Então, como a vida mudou?

Mariah: Bem, quando eu projetei o meu apartamento era tudo sobre mim – eu era solteira, querida. Agora, isso não é tudo sobre mim mais. Eu não posso simplesmente pegar e ir quando eu sentir sentir que devo. É uma grande logística para trazer a família comigo. Nick trabalha muito e tem as coisas que ele faz (Nick é ator, comediante, apresentador de rádio e TV e filantropo).

Notebook Magazine: Nick tem tido problemas com você ultimamente, nós imaginamos, já que ele está dizendo ao mundo sobre seus relacionamentos passados​​…

Mariah: Ele acha que, porque ele é um comediante ele pode dizer qualquer coisa. Eu nem sempre cuido dele muito no momento, eu não acho necessário. Mas, você sabe, é o que é. Nas palavras do falecido grande Bette Davis… ‘Ah, os homens’.

Notebook Magazine: Kim Kardashian estava em sua “lista”. Mas ele disse que nem sabia quem era ela … Você sabia?

Mariah: Claro! Acho que ele queria dizer que eu não assisto reality de TV. E eu acho que ele estava recuando por conta das coisas que ele tinha dito.

Notebook Magazine: Qual foi a coisa mais louca que você já leu sobre si mesma?

Mariah: Existem tantas. Como eu ter pedidos dos filhotes em todos os lugares que eu vou – que não é a melhor coisa a dizer na Inglaterra, você tem um outro significado para cachorros? Mas você sabe o que quero dizer.

Notebook Magazine: Então, uma das crianças vai segui-la para o “negócio”?

Mariah: É impressionante ouvir a minha filha cantar e cantar com ela, ela é natural. Eu sinto que estou me gabando, mas ambos são colaboradores em uma canção chamada Supernatural no álbum. Eu escrevi sobre eles e para eles. E ela sopra minha mente com a atenção que eles têm quando estamos gravando. Eu acho que é porque eu não deixo eles ficarem no iPad durante todo o dia, eu sou rigorosa com isso. Monroe, se eu colocá-la no palco, não quer sair, e eu notei que ela quer cantar uma música do jeito dela. Ela está tomando o controle criativo. Roc é um cara verdadeiro, ele vai estar lá em seu pijama e se deitar ao meu lado e assistir a um filme inteiro – ele saberá o diálogo, saberá qual a cena que vem a seguir, ambos estão a par de tudo.

Notebook Magazine: Será que eles sabem que a mamãe é uma superestrela global?

Mariah: Bem, eu não me vejo dessa forma. Eles conhecem as minhas músicas, eles ficam: ‘é a mamãe!’. Eu tive um iPad em torno da minha barriga assim que ouvi a música no útero – até minha barriga ficou tão grande que não iria lá caber em torno de mais. Percebo ter respondido a algumas dessas canções.

Notebook Magazine: Como você os mantém normais?

Mariah: Eu quero protegê-los. Eu não sei como eles vão se sentir quando eles envelhecerem. Eles estão muito protegidos quando estão em torno de pessoas, mas eles interagem com as crianças dos meus amigos – recentemente tivemos uma data do jogo com Alicia Keys e seu filho Egypt.

Notebook Magazine: Você é famosa por 25 anos, o que mais resta conseguir? O que está em sua lista de coisas para fazer antes de morrer?

Mariah: Eu nem sequer reconheço os anos. Eu só sei que é mais de metade da minha vida. Eu nunca teria uma lista de coisas para fazer antes de morrer, querida! A lista de quantos champanhes, talvez. Definitivamente mais filmes. Há algo pronto que eu estou cheia de emoção. É algo haver com o Natal, e isso é tudo que eu vou dizer… Na verdade, “cheia de emoção” não é muito glamoroso. O que estou fazendo? Estou emanando emoção aqui!

Via Notebook Magazine

Entrevistada por Lara Kilner

Fotos: George Holz

Mariah postou em suas contas nas redes sociais uma foto celebrando o ‘Dia das Mães’ ao lado de seus filhos, Roc e Roe (também conhecidos como DemBabies) e de seu marido, o apresentador de TV, Nick Cannon.

Confira a imagem abaixo: