Pode-se pensar que no 25º aniversário de seu álbum seminal de 1997 “Butterfly” e o lançamento de sua nova colaboração de joias Chopard com tema de borboletas com Caroline Scheufele esta semana, Mariah Carey seria toda sobre borboletas, a beleza do vôo alado e a transformação. metáforas de metamorfose.
“Sabe, eu não tinha nada com borboletas quando era criança”, diz ela durante uma entrevista por telefone. “Eu não era uma daquelas garotinhas que tinham um fascínio por borboletas, embora eu conhecesse crianças que tinham. É apenas algo que aconteceu. Quando eu fiz aquele álbum, eu estava deixando um ponto da minha vida que era extremamente sufocante e eu tive que passar por uma metamorfose real para me tornar uma mulher adulta que fosse forte o suficiente para sair dessa situação.
O ” momento sufocante” a que Carey se refere é seu casamento com o executivo da Columbia Records, Tommy Mottola, com quem se casou em 1993 (quando ela tinha 23 anos e ele 43) e se divorciou cinco anos depois. Embora Mottola tenha guiado a cantora e compositora de cinco oitavas através do sucesso no topo das paradas (Carey foi a primeira artista a ter seus primeiros cinco singles alcançando o primeiro lugar no Hot 100 da Billboard, de “Vision of Love” a “Emotions”), ele também manteve a cantora em uma dieta de pop ensolarado e com uma imagem abotoada de garota da porta ao lado durante todo o casamento e seu início de carreira.
Ela se separou de Mottola enquanto trabalhava em “Butterfly”, e começou a sombrear seu R&B brilhante com elementos ousados de hip-hop e colaborações com Sean “Diddy” Combs, Missy Elliott e a equipe de produção da Trackmasters. Por sua transição para uma forma mais áspera de soul, “Butterfly” de Carey foi certificada cinco vezes platina pela Recording Industry Association of America (RIAA) nos EUA e vendeu mais de 10 milhões de cópias globalmente desde seu lançamento em 1997.
“Você sabe, havia circunstâncias aleatórias com borboletas naquela época, como sair da casa em que moramos pela última vez – um lugar que eu chamo de ‘Sing-Sing’ – enquanto escrevia a música ‘Butterfly’ e via borboletas enquanto eu Foi como quando alguém morre e você vê algo simbólico”, acrescenta. “Eu estava saindo de um período muito difícil, uma realidade que foi muito difícil de superar, tendo que assumir uma personalidade pública. Um rosto feliz.”
Carey diz que tal símbolo, ver borboletas enquanto parte da pior parte de sua vida, é cheio de significado para seu público. “Isso é algo que meus fãs e eu compartilhamos sem ter que dizer”, ela diz, “um que é representativo daquela era que não é dita entre nós”.
Ela permite que o tema borboleta desta semana marque o fim de uma era e o início de outra. “Está imortalizando aquele momento valioso e importante para mim em uma criação de diamantes, um grande colar de borboleta – e a música daquele momento”, diz ela. “Foi então e lá que eu consegui minha liberdade. Não há preço que você possa colocar nisso. Não há nada mais valioso do que a liberdade.”
Relembrando como a música de “Butterfly” representou a libertação “de uma maneira importante”, destaca-se a euforia que ela sentiu durante as primeiras sessões de composição e gravação de seu sexto álbum de estúdio no estúdio Hit Factory de Nova York. “Se você está ouvindo ‘Honey’, isso é uma celebração“, diz ela, apontando a primeira faixa de “Butterfly“. “Você pode ouvir uma sensação de emancipação lá antes de eu fazer ‘The Emancipation of Mimi’ (seu álbum de retorno de 2005). Este álbum, ‘Butterfly’, consiste em pedaços da minha vida naquela época.”
Falando sobre um dos extras de “Butterfly“, uma versão a cappella de “Outside”, Carey diz que uma recente sessão de audição para inclusão no pacote de 25 anos fez uma reprodução impressionante.
“Eu não ouvia isso há anos”, diz ela. “Quando mixo meus discos, colocando meus próprios vocais de fundo, que é uma das minhas coisas favoritas como produtora, camada após camada, textura após textura – estou nesse momento. Ouvindo isso agora, pensando em como meu as letras são principalmente sobre ser uma pessoa de fora, crescer birracial, e ser a ruína da minha existência de muitas maneiras – essa foi a primeira música específica sobre esse tópico que escrevi e cantei”.
Carey continua dizendo quantos fãs e amigos reconheceram sua alteridade com seu hino “Outside”, e como eles se relacionam com sua explosão de emoção. “Desde então, ouvi falar de pessoas que tatuaram suas letras em seus corpos e se conectaram profundamente a isso, então quando eu escutei acappella, você pode realmente ouvir a dor nela. Eu não estou sentindo essa dor agora, mas posso ouvir sua raiz, seu núcleo, passando por sua liderança.”
Também incluída em “Butterfly 25” está uma nova versão da faixa desse álbum “The Roof”, desta vez com Brandy, “uma cantora que, como eu, adora ótimos arranjos vocais de fundo e mistura de texturas vocais“, e com quem Carey diz ela tem planos de colaborar novamente em breve.
Além de se libertar, liricamente, para expressar as emoções latentes e ocultas de estar presa em um casamento, a emancipação de Carey, musicalmente, em “Butterfly” inclui se aprofundar cada vez mais na vibração do hip-hop dos anos 90 com Diddy e Missy Elliot. Considerando que seus álbuns anteriores a “Butterfly” foram preenchidos com sugestões de músicas de seu ex-marido (como covers de Journey e Badfinger), o elegante street chic do rap Bad Boy de Diddy foi um tônico bem-vindo para Carey.
“Essa música é o que estava acontecendo no mundo, e naquela época, Nova York era o centro de tudo”, diz ela. “Mesmo se você não fosse de Nova York, se uma gravação fosse grande em Nova York, era garantido que quebraria em todo o país. Isso era, para mim, perfeitamente normal. eu tive que escrever com Missy ou os discos que fiz com Bad Boy, não foi estranho para mim. As pessoas certamente não esperavam minha colaboração com ODB (o falecido rapper do Wu-Tang Clan Ol’ Dirty Bastard) no O remix de ‘Fantasy’ antes de eu fazer ‘Butterfly’, mas isso poderia ter dado a eles uma dica. Naquele momento, ninguém que fosse considerado uma artista ‘pop’ estava trabalhando com Ol’ Dirty Bastard. Mas o que eu estava ouvindo naquele momento estava na vanguarda, novos artistas e escritores ou estações de rádio como WBLS (em Nova York). Eu estava interessado, naquele momento, em fazer o que eu sentia. E crescer em Nova York, estar em Nova York, Eu adorava hip hop, mas o corporativo não.”
Felizmente, o corporativo não venceu quando se tratava de hip-hop e “Butterfly”.
Outra vitória mais pessoal para Carey e o álbum “Butterfly” de 1997 veio com ela fazendo um cover de “The Beautiful Ones”, de seu amigo Prince, em colaboração com a unidade vocal de hip-hop-soul, Dru Hill. Embora Carey fosse uma fã de longa data do Prince antes disso, ela não percebeu o quanto o Purple One geralmente detestava ter seu trabalho regravado por outros artistas.
“Ele não gostava de covers, nem acreditava no conceito”, diz ela. “Eu só descobri isso anos depois, na época em que eu estava fazendo ‘Glitter’, quando ele me disse. E eu pensei, ‘Oh meu Deus’ – mas então Prince me disse o quanto ele amava minha música ‘Honey’. ‘, e eu estava morrendo de felicidade. Para ele saber que essa música era importante para mim. Além disso, na época de ‘Butterfly’, ele me defendeu para executivos de gravadoras que não entenderam minha decisão de fazer um álbum assim. Os executivos não me entenderam desviando de uma fórmula de sucesso. Mas Prince entendeu.”
Falando em realeza, apenas uma semana antes da morte da rainha Elizabeth II, Carey foi convidada no podcast “Archetypes” de Meghan Markle no Spotify em um episódio intitulado “The Duality of the Diva”. Uma vez juntos no podcast, Carey e Markle discutiram intimamente o que significava ser chamada de versão “difícil” de diva e suas experiências compartilhadas de serem mulheres birraciais.
“Eu não sei se deveria ser uma autoridade em ninguém além de mim mesma, mas para prefaciar minha resposta – eu não conheci a rainha”, diz ela. “Estou, no entanto, obcecada com o show ‘The Crown’. E o podcast com Meghan, eu senti, foi um momento importante e que eu realmente gostei – fazer com que ela interpretasse as coisas, ela teve sua jornada e eu tive meu. Existem algumas semelhanças, como ser birracial. Eu costumo me debruçar sobre esse assunto porque simplesmente não consigo superar isso. É sempre uma coisa, se eu toco no assunto ou outra pessoa o faz. Suponho que é por isso que foi interessante para ela e eu falarmos em seu podcast. Há tantos equívocos sobre ela e sobre mim – você nem pode perceber quantos equívocos.”
Nessa nota, uma coisa que Carey gostaria de esclarecer – em preparação para o lançamento em 1º de novembro de seu livro de contos de fadas, “The Christmas Princess” (co-escrito com Michaela Angela Davis, que colaborou com Carey em seu 2020 livro de memórias “The Meaning of Mariah Carey”, e ilustrado por Fuuji Takashi) – é toda a tag “Rainha do Natal” que deu uma pausa a outros criadores de música natalina. Sim, a versão de Carey de “All I Want for Christmas Is You” foi classificada em 2021 como a número 1 na parada de 100 músicas festivas da Billboard de todos os tempos. Não, Carey não se deu o título de “Rainha do Natal”.
“Eu não peguei esse título, mas isso se tornou uma coisa”, diz ela com uma risada. “Outras pessoas disseram isso para mim e sobre mim. E o livro é sobre uma garotinha que descobre que tem essa conexão com o Natal.”
Mas além de Prince, da Rainha Elizabeth e do Natal, Carey está muito satisfeita em saber como o “Butterfly” original ajudou a mudar o cenário sonoro e social, e ajudou a criar algo que é mainstream agora: pop, R&B e hip-hop se misturando em um álbum.
Não foi uma coisa consciente que eu fiz”, diz ela. “Era apenas música que eu queria fazer. Poder falar da borboleta – como símbolo – simbolizava o que eu tinha que lutar: minha liberdade. Era um negócio muito difícil, um negócio dominado por homens, que eu entrei na adolescência e tive que continuar lutando para passar. Eu tive que ganhar e lutar pela minha liberdade antes, durante, depois e ainda hoje.
“Então, as pessoas me dizem que ‘Butterfly’ abriu o caminho para colaborações de rap e pop”, conclui ela. “Mas na época, eu não achava isso; eu só achava que essa música é perfeitamente normal. Por que eu iria querer ficar em uma caixa?”
Fonte: Variety
