Qual é a música de Natal favorita de Mariah Carey para cantar, e será que é cedo demais para músicas de Natal?

Juju Chang: Luzes multicoloridas ou brancas?
Mariah Carey: Ambas.

Juju Chang: Árvore de verdade ou de mentira?
Mariah Carey: Ambas.

Juju Chang: Espera, quantas árvores você tem?
Mariah Carey: Várias, eu tenho várias.

Juju Chang: Estrela ou anjo no topo da árvore?
Mariah Carey: Anjo e estrela. Porque existem duas árvores diferentes, se me permite esclarecer.

Juju Chang: Ok.
Mariah Carey: Há uma que é como uma árvore do Charlie Brown que acabamos de fazer, você sabe… ela está lá e você dá amor, mas não é como a outra árvore grande e glamorosa com o anjo e todas as coisas. E aquela é dourada, creme e prateada. E então a árvore Charlie Brown tem luzes multicoloridas e, você sabe, é uma espécie de árvore triste, mas damos a ela enfeites caseiros e outras coisas e isso é fofo.

Juju Chang: O melhor presente que você já ganhou?
Mariah Carey: Ah… não sei como responder isso. Como você responderia isso?

Juju Chang: Essa é uma pergunta difícil.
Mariah Carey: Essa é.

Juju Chang: Tudo bem. Seguiremos em frente. Sua música de natal favorita para cantar para você?
Mariah Carey: The Christmas Song da Nat King Cole.

Juju Chang: Uma coisa que as pessoas ficariam surpresas em saber sobre você?
Mariah Carey: Ah, acho que não posso surpreendê-las muito mais.

Juju Chang: É muito cedo para tocar música de natal?
Mariah Carey: Bem, isso é de onde “It’s Time! (Está na hora!)” veio porque todo mundo estaria tocando músicas de natal e eu diria: “Ainda não, não podemos ficar enjoados das músicas de natal ainda”. E então tudo começou assim. E então, você sabe, todo mundo vinha até mim e dizia: “Você acha que deveríamos tocar música de natal? Deveríamos decorar? Deveríamos enfeitar os corredores? E, você sabe, eu diria, “Ainda não!” E começamos com isso, “It’s Time! (Está na hora!)”

Juju Chang: Você abre os presentes na véspera ou na manhã de natal?
Mariah Carey: Na manhã de natal. E então eu vou dormir e todo mundo fica brincando com seus presentes ou pensando em fazer alguma coisa. E depois fico pronta para o jantar de natal.

Publicado por: Good Morning America/ABC
Traduzido por: Mark